adherence to أمثلة على

• No rank is above strict adherence to the rules of engagement.
  لا رتبة اعلى من مسئول قواعد الإرتباط.
• So strict adherence to protocol isn't always the best... tack.
  الإلتزام الشديد بالأنظمة ليس دوماً أفضل... -طريقة عمل .
• I find the adherence to fantasy troubling and unreasonable.
  أرى التمسّك بالخيال أمراً مزعجاً وغير واقعي.
• You were praised for your discretion your strict adherence to confidentiality.
  لقد أثنوا على تكتمك... ...والتزامك المطلق بالسرية التامة .
• Transparency, judge, followed by a strict adherence to the law.
  الشفافية، والقاضي، تليها الالتزام الصارم للقانون.
• AS AN EXPRESSION OF MY BELIEFS AND MY ADHERENCE TO WHAT'S WRITTEN
  كتعـبير عـن معتقـداتي وعـن إيمـاني بما جـاء في القـرآن.
• This adherence to unwritten law.
  و تلتزم بالقانون جدا, و لكن كل حين و الآخر,
• They had no adherence to the Soviet Union.
  لم يكن لديهم تأييد للاتحاد السوفياتي.
• Who am I kidding? This isn't a moment for strict adherence to the literal.
  فليستُ هذه اللحظة الملائمة للالتزام الصارم بحرفية الكلا
• It's conditional upon your adherence to public decency.
  إنها مشروطة بأن تلتزم بالآداب العامّة
• Past policy has made a forceful case for Thorn's continued adherence to electronics, to energy.
  الأداره السابقه وضعت أسسا قويه ... . ا...
• Adherence to standards has not been universal in the past.
  الالتزام بالمعايير لم يكن شاملا في الماضي.
• Through our adherence to this practice of charity, we are drawn nearer to God.
  من خلال ملازمتنا للعمل الخيري فإن ذلك يقربنا إلى الله
• With the adherence to each distinct component, comes the repulsion of the other.
  مع الالتزام بكل عنصر متميز، ويأتي تنافر من الآخر.
• I admire you as a policeman and your adherence to violence as a necessary adjunct to the job.
  أقدّرك كشرطي يقبل بالعنف كشرط ضروري لإتمام مهنته.
• Adherence to the geocentric model stemmed largely from several important observations.
  وقد نبع الالتزام بنموذج مركزية الأرض بشكل كبير من العديد من الملاحظات الهامة.
• Strict adherence to Judaism was essential in maintaining their Jewish identity within their household.
  فالالتزام الصارم باليهودية كان ضروريًا للحفاظ على هويتهم اليهودية داخل أسرهم.
• Adherence to the non-functional requirements is also validated post-deployment by monitoring the production systems.
  وقد أُيد الالتزام بالمتطلبات الغير وظيفية من خلال رصد نظم الإنتاج.
• It is in times of unimaginable loss that adherence to our own true path is most vital!
  إنه في وقت الخسران حيث الإلتزام بمسارنا الحقيقي شيء حيوي